Думки про вбивство (казка про пігулки і не тільки)

"Ну, гм…. Я думаю, мені просто трохи сумно …емм.. Я не знаю"

Мет дійсно не знав, навіщо мама потягла його до психіатра. Крім того, що він завжди мовчав за обіднім столом, він дійсно не знав, що він зробив, щоб заслужити це. "Похмурий,"  казала вона про нього.

Мама Мета була така дурна!  Причиною його мовчання за обіднім столом було те, що вона завжди базікала про якісь нудні речі, які його не хвилюють. Тому він просто з'їдав свою їжу (переварену, як правило), йшов до своєї кімнати, робив  домашні завдання та лягав спати.  Хіба це злочин?

"Клінічна депресія", писав психіатр у своїх нотатках.

"У нас є пігулки від цього", сказав він весело, витягаючи баночку Effexor* (*антидепресант з групи селективних інгібіторів зворотного захвату серотоніну) зі свого столу.

Велика шухляда у столі була так напхана тими баночками Effexor, що він ледве міг її зачинити. Продавець пігулок Wyeth* (*одна з найбільших фармацевтичних корпорацій в світі) подбав про це. Усі фармацевтичні компанії пропонують відкати психіатрам, які призначають їхні ліки, але Wyeth був особливо щедрий. Лікар всерйоз сподівався відправити своїх дітей на навчання до коледжу на ці гроші.

"Не забудьте прочитати інструкції!" крикнув психіатр Мету та його мамі, коли вони виходили з його кабінету.

"І попереджувальні етикетки", додав він, але двері вже зачинилися.

"Прийми свої ліки!" кричала мама Метові.

"Але мама, у мене був дивний сон. Я мріяв про диявола. Він був... "

"Мені все одно", відрубала вона: «Я заплатила $ 400 за відвідування лікаря, і ти будеш приймати ліки,  які він дав".

Мет слухняно закинув пігулку  Effexor’у до роту і запив склянкою апельсинового соку. Вийшовши на автобусній зупинці, він стояв, спостерігаючи, як світ повільно обертався навколо нього. Зображення стабілізувалося, і він побачив, що анкілозавр підійшов до нього, недбало розмахуючи своїм ромбовидним хвостом  і чіпляючи припарковані автомобілі. Його гачкуватий дзьоб нагадував йому папугу його мами, і, як не дивно, анкілозавр був того ж самого помаранчевого кольору.

Пан Спенсер, вчитель Мета, сказав, що ніхто до ладу не знав, якого кольору були динозаври, тому що пігмент не зберігається у скам’янілостях.

"Я повинен сказати йому”,-  вирішив Мет. "Помаранчевий. Динозаври були помаранчеві"

Біііііііп!

Мет кліпнув очима і анкілозавр зник, перетворившись на великий помаранчевий шкільний автобус,  двері якого  відчинились, щоб показати сварливу стару місіс Гарет на місці водія.

"Хочеш приєднатися до нас?" запитала вона, її голос був просякнутий сарказмом.

Мет вийшов з автобуса і попрямував до питного фонтану. В роті так пересохло! Цей апельсиновий сік не допоміг йому. Голова боліла, і він почував себе хворим на живіт. Він спітнів, і, до того ж,  протягом трьох днів мучився запором.

"Мет! Іди сюди! Заціни!"

Люк, найкращий друг Мета, кричав до нього зі стоянки. Люк спитав дозволу свого інструктора і поїхав до школи на абсолютно іржавому Ford Fairlane. Розповісти про динозаврів!

Люк колупався ключем в замку багажника, поки він не відчинився з іржавим скрипом. У багажнику був пластиковий кейс, всередині якого на пінопластовій підложці лежав револьвер.

"Твій батько дав тобі ці?" видихнув Мет, "Я тааак заздрю! Що це таке? "

"Це Smith & Wesson 686, дуло 8 і 3/8 дюйма; 357 Magnum. Бачиш ці маленькі отвори в кінці дула?”

"Так?"

"Це називається портування. Це послаблює віддачу, але це супер голосно".

"Ти стріляв із нього?"

"Так, чорт забирай! Я провів всі вихідні на стрільбищі. Поглянь! "сказав Люк, з гордістю показуючи мішень з купою дірок в чорному колі і декількома по краях," Ось з 25 метрів. Досить добре, так?"

"Не  показуй вчителям. Вони виженуть тебе".

"Так".

Мет сидів у своїй спальні в шафі у позі ембріона, схлипуючи. Він тримав кухонний ніж обома руками, спираючи кінцем  леза у груди.

Він бачив той самий сон.  Це було протягом тижня, з тих пір як він почав приймати Effexor. Диявол приходив до нього ночами, намагаючись потрапити в голову.  Мет не думав, що міг би протриматися довше. Диявол був у ньому, і є лише один спосіб убити звіра.

Мет натиснув ножем сильніше і проколов собі шкіру. Цівка крові побігла по животу. Він напружив м'язи, готовий встромити ніж повністю.

Дзиииинь!

Мет майже вискочив із своєї шкірі, коли будильник задзвонив. Він дивився на нього кілька хвилин, прислухаючись до дзвінка.

"Мет! Вставай з ліжка! І вимкни цей клятий будильник!", крикнула мати з кухні.

Мет поспішно натиснув на кнопку будильника і сунув ніж під матрац. Він побіг у ванну і притиснув шматок туалетного паперу до рани на грудях, зупиняючи кровотечу. Потім він бризнув антисептиком на нього і заліпив рану великим 3 дюймовим квадратним шматком пластиря. Коли він закінчив, не було часу прийняти душ, тому він одягнувся і побіг вниз по сходах.

"Не забудь прийняти свій Effexor,"  нагадала йому мама.

"Так, мем", сказав він, більш ввічливо, ніж було характерно для нього.

Він кинув пігулку до рота, підніс склянку апельсинового соку до губ і зробив вигляд що ковтає. Потім він підійшов до раковини і вимив склянку, непомітно спльовуючи пігулку до смітника, коли його мама відвела погляд.

"Цей Effexor дійсно працює», подумала вона, помітивши використання її сином слова “мем” і те, що він помив за собою склянку замість того, щоб просто залишити її на столі, як раніше", він перетворив його на такого доброго, вихованого хлопчика ".

Мет сидів в класі і слухав, але не чув розповіді пана Спенсера про динозаврів. Рукою Мет вхопився за край столу так, що кісточки пальців побіліли, картини кривавого вбивства з'являлися все частіше і частіше в його уяві. Він бачив, як голови його однокласників розриває вибухом, кров розбризкується по стінах і навіть потрапляє на стелю. Це було схоже на фільм жахів, що прокручується  швидше і швидше, поки зображення не перетворюється просто на суцільну криваву мішанину.

Під час обідньої перерви  Мет загуглив Effexor: Зателефонуйте своєму лікарю відразу, якщо у вас з’явилися нові симптоми або погіршення, такі як: зміни поведінки чи настрою, тривога, напади паніки, проблеми зі сном, або якщо ви почуваєтеся імпульсивно, дратівливо, схвильовано, вороже, агресивно, неспокійно, гіперактивно (розумово чи фізично ), більш пригнічено, або маєте думки про самогубство чи заподіяння шкоди.

"Чому той лікар не сказав мені про це?" , подумав Мет. “Він повинен був попередити мене".

Дзвінок пролунав, перш ніж Мет встиг прочитати наступний абзац: Не припиняйте прийом Effexor’у раптово, інакше можуть виникнути неприємні симптоми. Запитайте свого лікаря, як уникнути цих симптомів, коли ви припините використання Effexor’у.

У той же день стало ще гірше - набагато, набагато гірше. Мет не міг викинути  картини вбивств з голови.  Криваві плями були скрізь, і звук рушниці – рушниці в його руках.  Він чув голос в його голові, який закликав: “Убий! Убий! Убий! "

І голос сказав йому, як це зробити. Тато Люка тримав зброю в сейфі, прикрученому болтами до підлоги в його гаражі. Комбінація 20-40-60. Голос підказав йому комбінацію, або, можливо, він просто бачив як пан Вітман відчиняв сейф і інформація збереглася в його підсвідомості.

Так чи інакше, Мет знав, що йому робити.

Метові довелося набрати комбінацію сейфа тричі, перш ніж він зміг його відчинити. Його м'язи були настільки твердими і жорсткими! У нього була висока температура і він спітнів. Він відчув, що його серце калатає швидко і нерівномірно, дихати було важко і він думав, що може втратити свідомість.

Мет схопив AR-15 і жменю магазинів з набоями. Ключі до джипа пана Вітмена висіли на гачку біля вхідних дверей. Мет ніколи не водив машину раніше, але це було неважко. Ви просто заводите двигун  і натискаєте на педаль газу.

Коли він під'їхав до школи, Мет намагався вставити магазин в гвинтівку. Але не виходило. Він зупинився на узбіччі, щоб мати змогу зосередитися на завданні. У нього були проблеми з концентрацією уваги. Він відчував тяжкість у грудях, дихання було поверхневим - пару разів воно просто зупинилося, і йому довелося нагадувати собі, щоб почати дихати.

Але як не намагався, він не міг вставити магазин. Він не розумів, що насправді схопив  магазини від Ruger Mini-14 пана Вітмена. Вони були того ж калібру, але прямокутні,  в той час як магазини AR-15 мають виступ на боці  - тому вони не взаємозамінні. “Убий! Убий! Убий! "закликав голос.

Мет не міг зупинитися. Позашляховик також був неабиякою зброєю.  Мет кинув рушницю на пасажирське сидіння і натиснув на газ. Він попрямував до школи,  шини рипіли на крутих поворотах. Коли він дістався до автостоянки, він навіть не сповільнився.

Ба-бах!

Голова Сюзі розлетілась на шматки, коли вона відскочила на капот. Це було так само, як  було у нього в голові весь день. Він повернув до іншої дівчини, чиє ім'я він не знав, але вона стрибнула на припаркований автомобіль в останній момент. Брязкання металу, його бампер подряпав бік автомобілю, а потім Мет розвернувся і поїхав прямо до  школи.
І тут пролунав дзвінок на перерву. Десятки дітей вибігали з передніх дверей, сміючись і жартуючи, не звертаючи уваги на небезпеку. Обличчя Мета  розпливлося в огидній посмішці. Це було більш ефективно, ніж гвинтівка. Він міг би вбити десятки! Сотні! Мільйони! Це була б кривава бійня неймовірних масштабів!

Мет поставив ногу на педаль і задні колеса закрутилися в гравії. Але якраз у момент, коли колеса вибрались, пролунав постріл. Позашляховик рвонувся вперед, але потім сповільнилося і зупинився перед  натовпом дітей.

Бііііііііііііііііп!

Гудок лунав, аж поки вчитель відтягнув бездиханне тіло Мета від керма. На скроні був крихітний 0,357 дюймовий кульовий отвір. Інша сторона його голови була розвалена повністю, кров, мізки і волосся розлетілися по всьому пасажирському сидінню.

За тридцять метрів Люк опустив пістолет, а потім впав на коліна, щоб помолитися.

"Я повинен був стріляти в нього. Я повинен був", він ридав, благав Бога про прощення: “ Він збирався переїхати усіх цих дітей".

"Ще один випадок стрільби в школі!", оголосив ТВ-диктор в той час, як зум камери показував забризкану кров’ю AR-15 на підлозі позашляховика та півдюжини магазинів, розкиданих навколо неї .

"Поліція заявляє, що стріляв Люк Вітмен", повідомив він, затамувавши подих, "зброя належить його батькові, Арнольду Вітмену, лідеру місцевої міліції*!"

(*armed militia – недержавні збройні формування з цивільних громадян, необов’язково санкціоновані та підтримувані державою)

Репортаж далі показує будинок містера Вітмена, оточений десятком поліцейських машин і бронетранспортером LAV-300 з написами "рятувальник" великими літерами на боці. Пан Вітман, проте, не виходить.

"Сьогодні сенатор Дайан Файнштайн з Каліфорнії запропонувала важливий законопроект, що забороняє армійську зброю та магазини великої місткості. Переважна більшість американців згодні! Але прозбройне лобі зробило все можливе, щоб переконати законодавців в протилежному", сказав диктор, і тут  пролунали вибухи десятків гранат, випущених  з автоматичного гранатомета Mk 19 LAV-300.

Пожежа почалася у вітальні і все розгорялася, дарма що в сусідньому кварталі була припаркована пожежна машина. Незабаром весь будинок був охоплений полум'ям. Пан Вітман помер на горищі, все вимагаючи від парламентера SWAT по телефону, що вони повідомили йому, в чому звинувачують його сина. Його крики можна було почути за тріском полум'я, в той час як тележурналісти опитували перехожих про необхідність  адекватних заходів, наприклад введення перевірки для всіх актів продажу зброї або заборону бойової зброї та магазинів великої місткості.

Колона поліцейських машин слідувала за командою SWAT* (*Special Weapons And Tactics,  широко вживана назва для спеціальних підрозділів, які мають у розпоряджені легке військове озброєння і використовуються в операціях, що виходять за межі можливостей звичайної поліції) в LAV-300 через центр міста на зворотному шляху до поліцейської дільниці. Обгоріле тіло пана Уитмена роздягнули догола і прив'язали до лобової плити LAV-300; ця жахлива демонстрація  була призначена для залякування тих, хто наважиться кинути виклик порядкам команди SWAT, як пан Вітман.

Гранатомет LAV-300 тепер був заряджений протипіхотними набоями, і його коаксіальний 7,62-мм кулемет був максимально піднесений вгору, спрямований на балкони висотних будинків по обидва боки вулиці.  LAV-300 мав башту на двох бійців, і другий стрілець водив дулом вперед-назад, шукаючи цілі. Кожен співробітник поліції тримав свою М-16 спрямованою вгору. Були поодинокі сплески автоматичної вогню, коли нервові поліцейські стріляли по тінях на балконах.

Вони всі були попереджені про озброєну до зубів міліцію, якою командував пан Вітмен. Якщо  ці божевільні, озброєні до зубів міліціонери вирішать зробити засідку на них, то це буде саме тут, в центрі,під час просування між цими високими будинками. Це було схоже на один з тих високих каньонів , де апачі ховались за скелями  в вестернах.

Нарешті, вони пройшли крізь стрій висотних будівель. LAV-300 вивів колону поліцейських машин на шосе. Нарешті в безпеці!

"Ми зробили це!" кричали поліцейські, плескали один одного по спині і сміялися: «Та міліція, чорт забирай, не така страшна, в решті-решт."

І от тоді міліція Вітмена дала залп з підвальних вікон за чверть милі від шосе. Вони виміряли висоту LAV-300 від землі до верхньої частини корпусу в п'ять мілірадіанів. Їм не було потреби опускати гвинтівки для розрахунку перевищення; вони запам'ятали графік для гвинтівок, обнулених на 300 ярдів, і знали, що потрібно брати перевищення в одну тисячну.

Ціль    Перевищення   Бічна поправка

 

7 тисячних

0 тисячних

2 КХ

6

½

5

1

3

4

2

4

LAV-300, зі своєї позиції на підвищенні шосе, не міг опустити Mk 19 достатньо, щоб вдарити по міліції, яка стріляла з позицій нижче горизонтальної площини. І поліцейські, які всі щойно дивилися вгору в очікуванні удару і вже подумки розслабилися, думаючи, що вони уникнули небезпеки, були спантеличені нападом знизу. В усякому разі, відстань була завеликою для їхніх М-16.

SWAT закликав до артилерійського удару по міліції, але від цієї ідеї відмовились, тому що вони були занадто близько, артилеристи в  штаб-квартирі SWAT боялися влучити по своїх. Були викликані бойові гелікоптери,  але до того часу десятки поліцейських були вбиті і міліція відійшла на мотоциклах.

Війна прийшла в Америку.

Віктор Ег'юлар